- Nuevo
La carta europea de las lenguas regionales o minoritarias en España (2001-2026)
El caso de las lenguas propias de Aragón (Bilingual version)
Editorial: Rolde de Estudios Aragoneses
Autores: José Ignacio López Susin y Alejandro Pardos Calvo
ISBN: 978-84-92582-56-3
Formato: 14 x 21 cm / rústica con solapas / 175 págs.
Edición: septiembre 2026
La ratificación de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias en 2001 fijó el marco de obligaciones internacionales de España en materia lingüística. Coincidiendo con los veinticinco años de la ratificación, la investigación analiza la proyección de la norma dentro de Aragón, acotando el estudio a la realidad del aragonés y del catalán de Aragón.
Por medio del examen de las leyes y del comportamiento de las instituciones autonómicas, se evalúa el cumplimiento de las obligaciones suscritas por el Estado, lo que permite verificar la correspondencia entre los derechos reconocidos y el amparo legal efectivo que reciben los hablantes.
Spain's ratification of the European Charter for Regional or Minority Languages in 2001 established the framework for the country's international obligations in the field of language policy. Coinciding with the twenty-fifth anniversary of the ratification, this study examines how the Charter has been applied in Aragon, with a specific focus on Aragonese and Aragonese Catalan.
Through an analysis of legislation and institutional practice within the Autonomous Community, the book assesses Spain's compliance with the obligations it undertook and considers whether the rights formally recognised on paper are matched by effective legal protection for speakers.